Casa Lungolago


Vai ai contenuti


Edificata suis tunc est cultoribus Orta,
piscibus ac pomis et pulchra dives oliva.
Que contra medio vallis respondet,
Apella est,
mella favo et dulces que sumit vitibus uvas.

Allora fu edificata dai suoi abitanti Orta,
ricca di pesci, di frutti e di bell'oliva.
Quella valle, che di fronte, in mezzo, vi corrisponde,
Pella,
che prende il miele dal favo e dolci uve dalle viti.

Papa Pio II Enea Silvio Piccolomini
XXIV Egloga, da Carmina (1434)


Torna ai contenuti | Torna al menu